Onde indica lugar físico. O termo aonde é utilizado com verbos que indicam movimento ou aproximação.

Onde é utilizado para lugar físico. Se não for um lugar físico, usa-se em que, no qual ou na qual.